Na'vi halkı, Pandora gezegeninde yaşayan mavi renkli insansı varlıklardır. Boyları 3 metreye yakındır ve kemikleri doğuştan gelen bir özellik olarak karbon fiberden oluşmaktadır. İnsanlardan diğer farkları, 4'er parmaklı olmaları, kuyruklarının olması ve dişlerinin ve burunlarının daha hayvansı bir havaya sahip olmasıdır.
Bu halkın en baskın özelliği, saçlarının arasındaki organik bir varlık sayesinde, diğer canlılara bağlanarak "Saheylu" kurmaları, böylece de dünyayı onların gözünden görebilmeleri, onlarla düşüncelerini birleştirebilmeleridir. Bu yetenekleri, Na'vi'lere dünyaları Pandora'yla çok yakın bir ilişki sağlamış, gezegenlerindeki her canlı Na'vi için kutsal ve saygı duyulması gereken bir varlık olmuştur.
Günlük hayatlarında, genelde her birey kendi veya ihtiyaçlarını karşılamaktadır, tarım ve avcılık görebildiğimiz faaliyetlerdendir. İnsanların onları ilkel olarak görmesine neden olan bir kabile yaşamı sürmekte, büyük bir ağacın içine inşa ettikleri şehirlerinde yaşamaktadırlar. Kabilenin başı Eytukan olarak adlandırılan, saygı duyulan bir erkek, dini lideri ise Sakik ünvanlı Mo'at, büyü yetenekleri olan bir kadındır.
Na'vi halkı yaşam boyu tek eşliliği benimsemişlerdir. Çeşitli testlerden geçip kendini topluma kabul ettiren erkekler bir kadın seçme hakkına sahip olmaktadırlar. Bu kadınla ilk eşleşmelerinin sonrasında hayat boyu birbirlerine bağlanmış kabul edilirler.
Eywa, Na'vi'lerin kutsal ve tanrıları olarak kabul ettikleri parlak beyaz söğütü andıran bir ağaçtır. Bu ağaçla Saheylu kurduklarında atalarının seslerini duyduklarına ve dualarının kabul olabileceğine inanırlar. Zor zamanlarında da Eywa'nın huzuruna giderek dua eder, yardım isterler. Bu ağacın tohumları olan küçük beyaz uçan bir takım varlıklar da Na'viler tarafından "çok saf ruhlar" olarak tanımlanmakta ve kutsal kabul edilmektedir.
Na'viler savaşta ok, mızrak ve hançer kullanılar. Oklarının ucunda çok kuvvetli bir zehir vardır, hançerlerini göğüslerinde taşır ve ustaca kullanırlar. Pandora hayvanlarından atlar ve ikranlar da hem günlük hayatta hem savaşta Na'vilerin yararlanabileceği şekilde eğitilmektedir. Filmdeki repliklerden, Na'vi halkının genelde barışçıl olmakla birlikte kabileler arasında zaman zaman çatışmalar yaşadığını anlıyoruz. İnsanların davranışları ve maden elde etmek için doğaya zarar vermeleri ise Na'vi'ler için tamamen anlaşılmaz ve kabul edilemez bir durum olmaktadır.